Lloyd's of London CEO Inga Beale feared coming out in such a "traditional" workplace.