Philanthropic gifts don't have to be tangible. To maximize your generosity and build your legacy, go beyond just sending cash donations.