Billionaire investor Warren Buffett tells CNBC the recent craze over bitcoin and other cryptocurrencies won't end well.