Get it right from the start by following this Google AdWords expert's advice for tracking your ad spend.